Communiquons ensemble ******* Pour un avenir meilleur
Vous n'êtes pas identifié.
توفي اليوم الثلاثاء 09 مارس 2010 سبعة أشخاص (ثلاث نساء وثلاثة أطفال من بينهم بنت معاقة ورجل) نيجة سيول الأمطار التي جرفتهم على الساعة الرابعة صباحا بمكان يدعى آيت حمو أوعبد السلام بدائرة القصيبة إقليم بني ملال، كما حولت هذه السيول أكثر من عشرة منازل إلى أنقاض وأتلفت أراضي فلاحية ومنتوجات زراعية وتسببت في نفوق قطعان من الماشية، لتصبح المنطقة منكوبة.
وقد سجل الأهالي المفجوعين غياب الوقاية المدنية وسيارات الإسعاف التي لم تحضر إلا بعد الثامنة صباحا لنقل الجرحى إلى المستشفى، ما دفع بالأهالي إلى مباشرة الإحتجاج وترديد الشعارات على بطء التدخل ومحدوديته في انتشال الضحايا، وقد شارك في الوقفة رئيس وأعضاء من فرع الجمعية المغربية لحقوق الإنسان بالقصيبة الذين عبروا باسم الجمعية عن تضامنهم ومواساتهم لعائلات الضحايا وللأهالي.
ب.أحنصال
09/03/2010
BeniMellal Online
Traduction : Le mardi 09 Mars 2101, suite à des inondations à 4h du matin dans le douar AIT HAMMOU OU ABDESSELAM, cercle d'EL ksiba, il y'avait la mort de 7 personnes (3 femmes, 3 enfants et un homme). Ces inondations ont provoqués la démolition de 10 Maisons et ravage de plusieurs terrains agricoles dans la région ainsi que la mort du bétail.
Les secours ont tardés à venir ainsi que l'ambulance, les secours n'étaient sur place qu'à 8h du matin. Une manifestation est organisée par la population locale pour démontrer son indignation à la lenteur des secours. La branche locale de l'Association Marocaine des Droits de l'Homme (AMDH) à el ksiba a participé à la manifestation.
Hors ligne
Bonjour,une petite traduction svp...merci.
Hors ligne
Devant ce douloureux événement,du village d aite hammou au abdessalam; nous sommes aussi tristes que décontenancés. Nous aimerions vous réconforter mais nous savons que les mots ne suffisent pas. Nous vous envoyons alors toute notre tendresse.
Hors ligne
Bonjour;
Toutes mes condoléances envers la famille et les proches des sinistrés.
Amine65
Hors ligne
والي الجهة يتفقد ضحايا فاجعة دير القصيبة ويعد بتعويض المتضررين
وصل محمد الدردوري والي جهة تادلة أزيلال، في الساعات الأولى من صباح اليوم الثلاثاء لدوار آيت حمو عبد السلام بجماعة دير القصيبة، وقدم التعازي لعائلات ضحايا السيول ، وقام بزيارة ثانية دامت أزيد من ساعة تكلم خلالها مع اقارب الضحايا ومع المتضررين، واكد الدردوري للعائلات الشروع مباشرة بعد دفن الضحايا في احصاء المتضررين ،وتعويض الخسائر المادية التي لحقت بالسكان بتعاون مع عدة مصالح ومؤسسات،كما تكلفت الولاية بمواساة عائلات الضحايا بنصب خيام والتكفل بمصاريف تأبين الضحايا،من جهتهم اكد السكان في كلامهم مع والي الجهة أنها المرة الأولى التي تقع فيها الفاجعة بالجماعة ككل خاصة وأن الوادي الذي حمل السيول لم يسبق له أن تجاوز منسوبه أمتار مكعبة معدودة .
محمد الدردوري والي الجهة في حديث مع أقارب الضحايا بآيت حمو عبد السلام
تم إضافته يوم الثلاثاء 09/03/2010 م - الموافق 24-3-1431 هـ الساعة 7:10 مساءً
مدير تحرير البوابة
BeniMellal Online
Dernière modification par mechadi (10-03-2010 13:06:48)
Hors ligne
Bonjour,
Je viens de voir les images de cette terrible catastrophe d'AIT HAMMOU OU ABDESSELAM, autant je tiens à témoigner toute notre affection à la population durement touchée autant je me sens impuissant pour leur venir en aide et changer le cour des choses.
Lahcen
Hors ligne